Le livre à lire

J’ai l’impression que j’ai passé des mois sans lecture et je me sens un peu sèche. J’ai une envie forte de lire un bon livre littéraire.
« Lis Su Shi alors », m’a dit Yi. Il est en train de lire ce grand poète classique chinois depuis ces derniers jours.
« Non, pas un lettré chinois », j’ai refusé sa proposition.
« Pourquoi ? »
« Pas intéressant. »
« Mais en tant que Chinoise, tu devrais bien connaître les auteurs classiques chinois. »
« Je ne pense pas. »
« Ah bon ? Tu veux t’identifier à la culture française ? Tu n’y arriverais jamais ! »
« Non ! Ce n’est pas parce que je suis Chinoise que je dois m’identifier à la culture chinoise ; de même, je n’ai pas l’obligation de m’identifier à la culture française parce que j’étudie le français ! Les cultures ne sont pas comme les camps auxquels on doit s’adhérer. Je me cultive en lisant ce qui m’est nourrissante ; peu importe dans quelle culture qu’un livre soit né. Et pour l’instant, je pense qu’un auteur chinois ne serait pas à mon goût. »
« En fait je crois que la culture occidentale serait meilleure que la culture chinoise... »
« Ah... je suis d’accord avec toi. »
« Mais...il y a tellement de fous dans l’histoire occidentale, des penseurs qui sont devenus fous, alors qu’en Chine, on n’en a pas ou presque. »
« C’est sans doute parce que dans notre culture, ce qui importe, c’est comment vivre alors qu’en Occident, on réfléchit énormément à ce que c’est que vivre. »
Après la promenade du soir, j’ai changé d’idée : ce serait peut-être beau de lire Su Shi avec Yi...
(Pour dire le vrai, le livre qui me séduit le plus pour l'instant, c'est Le Dit du Genji. )