Ce soir, je suis allée faire les courses avec Yi et ses deux copains. Ils ont fait du vélo pendant la journée et moi, j’ai travaillé une traduction. C’est bien qu’on a notre vie à chacun et qu’on ne devient pas dépendant l’un de l’autre. J’ai revu donc le philosophe qu’on avait rencontré l’autre jour dans la montagne. Il est étudiant de master spécialisé dans la philosophie française. Il a travaillé pendant un an en tant qu’agent d’assurances après ses études universitaires en commerce. Il court 10 mille mètres l’après-midi et prend une douche froide le matin, que ce soit en été ou en hiver. Il mange énormément. Avant d’aller au supermarché, on a dîné ensemble dans un bistrot où il a mangé les nouilles que je ne suis pas arrivée à finir dans mon bol ! Bref, un garçon original. Quant à l’autre, doctorant en marxisme dont le directeur de mémoire est le vice-président de notre Université, un monsieur charmant. Ce jeune philosophe marxiste, il court 10 mille mètres l’après-midi et un autre 10 mille mètres le matin ! Ca m’a fait vraiment plaisir de les connaître. Ah, j’oubliais de parler de Yi. Il est étudiant de master en sociologie. Il a une bonne culture de la littérature classique chinoise. On s’est connus il y a un an dans un cours à option, le même cours que celui dans lequel j’ai connu le garçon qui m’a écrit des lettres d’amour pendant les vacances d'hiver...
Au supermarché, quand les deux philosophes célibataires hésitaient de faire leur choix pour acheter une chose, Yi me demandait de leur donner des conseils et puis je me prenais comme une bonne maîtresse de maison et ils m’ont écoutée : je me sentais très femme à ces moments-là ! Et je suis vraiment contente de vivre parmi les garçons intéressants ! Merci à Dieu qui m’a donné tout ça, encore une fois, au printemps. Si c’était le prix obligatoire, je voudrais payer trois saisons de douleur pour avoir une saison de bonheur pur comme le ciel bleu décoré des fleurs de cerisier!
Soyons heureux.
dimanche 12 avril 2009
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
11 评论:
Nous pouvons être heureux, autant qu'aux autres nous pouvons donner du bonheur.
Mais le bonheur n'est pas une marchandise.
Le bonheur, c'est le partage.
Si Lénine avait précisé dès 1917 que le but fondamental du marxisme consistait à courir le matin au lieu de l'après midi, le monde se serait épargné bien des ennuis.
Pardon, je n'ai pu éviter cette plaisanterie, mais ton post est très amusant, n'est ce pas ?
xiao-bob
Mais où sont les Neiges d'antan?
JB,
"Mais le bonheur n'est pas une marchandise" Bien sûr que non.
J'ai dit: "Si c’était le prix obligatoire...", c'est parce que j'écrivais cette phrase en pensant à mon départ dans deux mois, je vais quitter Nankin et je ne pense pas que cet amour né à peine pourrait survivre...
"Mais où sont les Neiges d'antan?"
Oh, je suis toujours la même, simplement que je suis un peu ivre...
Xiao-bob,
Oui, les deux garçons sont amusants mais ils me plaisent bien!
BelleNeige, petite fille , il faudra un jour que tu regardes les films de Pedro Almodovar Caballero ; pour ma part les compliments comme quoi je suis une bonne maitresse de maison me bardes depuis toujours;ton monde est bien différent,l'empire du milieu est pas mal dépassé je crois bien.bisous.Mildred
BelleNeige, il est bien que ces garçon-là courrent autant les dix milles mètres; t'imagines la testostérone, eux qui ont une fille pour dix gars.bisous.Mildred.
Mildred, de quoi parlent les films de Pedro Almodovar Cabellero?
Je ne suis pas du tout une bonne maîtesse de maison et je ne pense pas que je pourrai le devenir, mais ça me fait plaisir d'y jouer quelquefois : )
découvrir ça au retour d'un séjour dans l'ex-République Démocratique d'Allemagne : un philosophe marxiste !
En France, il serait classé Monument Historique. Dans l'ex RDA, il devrait raser les murs...
Un garçon qui a une bonne connaissance de la culture chinoise classique est forcément quelqu'un de bien. Vous allez pouvoir étudier Li Yu ensemble.
Tous mes voeux de bonheur. Une seule saison d'amour, ça dure déja plus longtemps que toutes les saisons de la tristesse.
Ben
Merci Ben, c'est vrai que sa culture classique me donne l'impression qu'il est quelqu'un de solide et de poétique, quelqu'un qui aime la vie. Que tu aies toi aussi une belle saison d'amour.
Mon bon oncle, je me suis demandé pendant des jours ce qui t'est arrivé (tu étais malade? tu voyageais?...)à cause de ton absence. Et ben, je suis rassurée maintenant.
Enregistrer un commentaire